Finally posting an update here! I fitted the headers graciously provided by @jkboyd and then sourced some GPR brand Ducati - fitting mufflers. After a lot of searching, I found a shop that was willing to chop up the pipes which were attached to the mufflers (stainless!) to fit on the headers. They look great and sound really awesome just revving in my driveway. Need to fit some new tires before I can really take it for a rip. How do I embed a video here?? https://www.youtube.com/watch/M5LtM_awgwY
Cool! Click on the "Media" button in the ribbon and paste the "Share" link from YouTube for your video.